Comentarios en: Nombres de banda en inglés que al traducirlos suenan muy mersa

Por: maga

maga — Mon, 30 Jan 2012 22:23:22 +0000

A TODO RUIDO
LOS ENAMORADOS
LOS GENIOS
LOS ANTIPATICOS
LOS SIMPATICOS
IMPACTO
LOCURA
LOS LINDO
LOS FACHAS

Por: Hitler

Hitler — Thu, 13 Jan 2011 00:52:54 +0000

Hasta ahora el nombre mas original de una banda y de un solita y creo del mundo es:

MARILYN MANSON

Proviene de una mezcla de un simbolo sexual y un asesino…
Marilyn Monroe y Charles Manson = El rey de lo prohibido, osea Marilyn Manson.

Por: Joy Division

Joy Division — Wed, 22 Apr 2009 23:12:05 +0000

Che, y si lo traduce mal? que pasa? el concilio de payasos nos excomulga del show business?

Repetimos la consigna: Auto chúpense las pijas para poder chuparnos las pijas luego con más ductilidad y holgura.

Atte

Nestor

Por: pelotudo

pelotudo — Wed, 22 Apr 2009 15:09:23 +0000

yo te chupo bien la verga , pero kiss son iniciales asi q si lo traducen , q sea bien.

Por: Chuyo

Chuyo — Mon, 13 Apr 2009 22:34:38 +0000

sisis, knights in satan service, o keep it simple stupid, o etc. Es kiss. Sino sería K.I.S.S. Y dice K.I.S.S.? No, dice Kiss.
Asi que, pelotudo, CHUPAME BIEN LA PORONGA.

Por: pelotudo

pelotudo — Mon, 13 Apr 2009 21:08:18 +0000

osea algunas traducciones estan mal , pero como buen rockero lo me saco es q KISS ,no es beso pelotudo son iniciales , y no te digo q es , busquenlo

Por: sebas

sebas — Sat, 17 May 2008 19:57:24 +0000

jajajaja

guiñeo 182
menos que jake
mala religion
enemigo publico
furia contra la maquina
rojos picantes chiles
sabatico negro
hombre trabajando
los ramoncitos XD

Por: CLara Loft

CLara Loft — Sun, 12 Aug 2007 16:42:46 +0000

Mucho huevo para llegar a donde llegó esta gente con una banda con alguno de estos nombres que, si bien no hay demasiado secreto, uno no se para a pensarlos..

*Pantera
*Metálica (sin la doble ele queda chetísimo)
*Sepultura

(y el que ya dijo Monsieur Côtelette): Megamuerte (??)

Me imagino mi cara si soy productora y el lokito viene y me dice siiiii somos Megamuerteeeeeeeeeeeeehhhhh (pffffjajajajaja)

Y por favor, no nos olvidemos de “Los chicos de la tienda de mascotas”

Decí que para compensar, acá en Rosario hay una banda que se llama La máquina de hacer Chorizos..

Saludetes gente

Por: vaL

vaL — Sat, 11 Aug 2007 21:46:13 +0000

- Los hermanos químicos
- Esclavo del sonido
- Los buenos, los malos y la reina
- Chicas brasileras
- La Valentía
- Los Sacos
- El Conflicto
- Juego Frío
- Las Urticarias
- Los Derrames Cerebrales
- Los Anecdotistas
- M.R.O. (Movimiento Rápido del ojo)
- Los Pilotos del Templo de Piedra
- El Jardín Sonoro
- Cabezas Parlantes
- Las Rayas Blancas

Podría estar horas haciendo esta boludez. Será que estoy muy al pedo…

(aplaudo a “Yo primero y los dame-dame”)

Por: Joy Division

Joy Division — Sat, 11 Aug 2007 09:38:59 +0000

- La Division de la Alegria
- El Nuevo Orden
- Los Quien
- Imagen Publica limitada
- Los chicos de la playa
- El hombre amarillo
- Color viviente
- Higui, el popular
- La virgen de hierro
- Explosiones en el cielo
- Las rosas de piedra
- Lunes Felices
- Los jugadores de Ohio
- El idolo Billy